"Biz ki Melik-i Turan, Emîr-i Türkistan'ız, Biz ki Türk oğlu Türk'üz,
Biz ki milletlerin en kadîmî ve en ulusu Türk'ün başbuğuyuz!"
EMİR TİMUR

Edebiyat bölməsi üçün arxiv



Doğumunun 575. yılında Ali Şir Nevai

9 Feb 2016 | Göndərən: | Bölmə(lər): Baş Yazı, Edebiyat, ÖZBEKİSTON, TÜRK DÜNYASI, Yazılar

Süleyman MERDANOĞLU, Özbekistan Uluslararası Altın Miras Vakfı Ankara Bölümü Başkanı merdanogluslm@gmail.com Şair, yazar, siyasetçi, dilbilimci ve ressam olan Ali Şîr Nevâî, Türkçeyi yüksek bir sanat dili halinde işlemeye çalışan, bu görüşü savunan ve Türk diline değer kazandıran üstün bir bilgin ve devlet adamıdır. Ali Şir Nevai; 1441’de Afganistan’Herat’ta şehrinde doğdu. Babası Timur’un meliklerinden Sultan Ebû […]

Share


Göyçäk Fatma

6 Jan 2015 | Göndərən: | Bölmə(lər): AZÄRBAYCAN, Edebiyat

Zärängiz Dämirçi Qayalı “Fatma bacım tändirdä, ayaqları kändirdä” (Azärbaycan xalq nağılı) Göyçäk Fatma, arzuların gül açsın, Sän bir tärpän, Sän bir oyna, Yanaqların, dodaqların dil açsın! Yaddaqalan bir nağılsan, Hekayätsän, äfsanäsän, Göydän düşän üç almasan, Bal-şäkärsän, Gül-şäkärsän, Ya noğulsan Yaddaqalan? Arzulara çatmaq üçün Qoşmalısan, ay äzizim. Lap häddini aşmalısan! Söz deyändä çaşmalısan… Ya eläsi, ya beläsi, […]

Share


Täbriz Türk şähäridir, Täbriz İranın deyil!

28 Nov 2014 | Göndərən: | Bölmə(lər): AZÄRBAYCAN, Baş Yazı, Edebiyat, Güney Azärbaycan

İltimas Sämimi “Täbriz buna inanmaz, inansa, Täbriz deyil.” Sabir Rüstämxanlı Hicranlara qärq olub märd oğullar vätäni, Torpağın iniltisi yaman ağladır mäni. Ulu Türkün diyarı, Babäklärin mäskäni, Farsın zalımlığıdır, günah zamanın deyil, Täbriz Türk şähäridir, Täbriz İranın deyil! Xalqımın här bir sözü düşmänlärä ox olub, Häqiqätin bağrına dağ basanlar çox olub, Häqiqät ki, yaşayıb, dağ basanlar […]

Share


Eşqin bitmäz, Azärbaycan

24 Nov 2014 | Göndərən: | Bölmə(lər): AZÄRBAYCAN, Edebiyat

Şirin Xanım Kärimbäyli Şadiman Nädän heç vaxt eşqin bitmäz, coşar, çağlar özün kimi? Öylä bir od tapmıram ki, alovlansın közün kimi, Gözälliklär ayna tutar camalına üzün kimi, Qälbä yatmaz heç bir istäk, heç bir diläk sözün kimi, Mähäbbätin zirväsindä daim bitän, Azärbaycan, Cana mälhäm, eşqä sevda, ruha Vätän Azärbaycan! Yadlar sänin qollarını zäncirlädi dönä-dönä, Parçaladı […]

Share


Doktor Cavadı

15 Aug 2014 | Göndərən: | Bölmə(lər): AZÄRBAYCAN, Baş Yazı, Edebiyat, Güney Azärbaycan

Şirin Xanım Kärimbäyli Şadiman Bu gün Cavad Heyät Bakıda torpağa tapşırıldı, mäzar evi nurlu olsun, täbibliyindän, alimliyindän öncä, o, böyük VÄTÄNDAŞ idi… Dilindän düşmädi Vätän torpağı, Qälbdä dalğalatdı üçräng bayrağı, Güneydän Quzeyä gäzdi ayağı, Çıxmaz qälbimizdän işıqlı adı. Yaşadar «Varlıq»ı doktor Cavadı. Güneydä çalxatdı TÜRK varlğını, Sevdi anasıtäk bärk varlığını, Etmädi çoxlartäk tärk varlığını, Oldu […]

Share


Tökülän al qanuva üräk yanır, ey şähidim!

3 Aug 2014 | Göndərən: | Bölmə(lər): AZÄRBAYCAN, Baş Yazı, Edebiyat

Şirin Xanım Kärimbäyli Şadiman Äyilir önündä an, vaxt dayanır ey Şähidim, Tökülän al qanuva üräk yanır, ey Şähidim. Pak növrästä bädänlär döşänib qäbir evinä, Gözdän axan yaşlarım çevrilib bir can divinä, Çalışıb ağlamıram ki, yağı düşmän sevinä, Ananın färyadını yer-göy anır, ey Şähidim, Tökülän al qanuva üräk yanır, ey Şähidim. Tabutun üstdä gedän bayrağımın qan […]

Share


Färyadi içindä batan türkmän

1 Aug 2014 | Göndərən: | Bölmə(lər): Baş Yazı, Edebiyat, Türkmeneli

Şirin Xanım Kärimbäyli Şadiman Qäfil acıların içindä qaldı, Mehrini därdinin özünä saldı, Dähşätin, işğalın sorağın aldı, İraqda taleyi yatan Türkmän, Färyadı içindä batan Türkmän. Kärkükü, Mosulu qanlar bürüdü, Uşağı, böyüyü ölüm sürüdü, Silahsız yurdlara güllä yürüdü, Naläsi göylärä çatan Türkmän, Färyadı içindä batan Türkmän. Niyä qahmar çıxmır Türk Türkä, Allah, Qopur anaların sinäsindän ah, Bäs […]

Share


Türk Dünyası Edebiyat Dilinin Kurucularından Mahtumkulu

28 Jun 2014 | Göndərən: | Bölmə(lər): Baş Yazı, Edebiyat, TÜRKMENİSTAN, Yazılar

[Mağtımguli Firâkî-Piragi; Hacıgovşan – Hacı Kavuşan,1733 -1783?] Cengiz ASLAN Türkmenistan’da doğumunun 250. Yılı daha önce kutlanmış olan Mahtumkulu Firaki’nin 290. doğum yılı vesilesiyle dünyada 2104 yılı, ‘ Mahdumkulu Firakı Yılı’ ilan edildi. Türk Dünyasında ilgili kurum, kuruluş ve sivil toplum örgütleri tarafından çeşitli etkinlik ve bilimsel çalışmalarla değerlendirilecek olan Mahdumkulu Yılı, TÜRKSOY ve UNESCO tarafından […]

Share


Bir yıldız daha kaydı ufuktan

25 Jun 2014 | Göndərən: | Bölmə(lər): Edebiyat, Türkmeneli

Mahmut Uğur KARADAĞ – Münir Kafili anısına Vurdular beni çünkü arslanam, Oğuz boyundan şanlı Türkmanam Senin uğruna canımı verdim, Öcüm almasan yazıktır, ANAM Biçare kaldım sabredim dedim, Yine de uğruna şehitler verdim Bu sefer Türkler gelecek dedim, Eğer gelmesen ayıptır, ANAM Mezarlıklarım dolup şuhada, İmdad diyoruz, gelmiyor seda Eğer gelmese Türkler imdada, Gelecek nesile ne […]

Share


Ulu Erk

24 Jun 2014 | Göndərən: | Bölmə(lər): Baş Yazı, Edebiyat, TÜRKİYE

Mavi göğüm, kar buludum, Yalkuzak*ım, ey Bozkurdum, Ay-Yıldızım, tek umudum, Yakıyor bu kor yüreği. Ulu sesin özgür olsun, Ayrılmasın, özbir olsun, Erk bir olsun, söz bir olsun, Ulu, sızlat kör yüreği… Ülkümdesin, türkümdesin, Ulu, dünya Türküm desin, Turan kula “erkim” desin, Bilsin Hakk’ı er yüreği… Türkü Türk ’ten alma uzak Kurulmasın Börk’e tuzak, Kalır mı […]

Share


Kerkük Soma için ağlıyor

16 May 2014 | Göndərən: | Bölmə(lər): Edebiyat, Türkmeneli

Mahmut Uğur KARADAĞ Somadaki facia yandırdı bizi Uzun zaman geçse de silinmez izi Bir de ALLAH yakmasın ciğerinizi Türkmeneli sizinle yastadır, yasta Acılarınız ile olmuşuz hasta Manisanın ilçesi Somadır, Soma Gel de sabret, ey gönül, hüzünle dolma Ceviz lokumu ile, meşhurdun amma Civanların kaybettin, evler yas doldu Kömür maden ocağı mezarlık oldu Kör olası şu […]

Share


Azerbaycan Cumhurbaşkanı yüzümü ak etti

28 Apr 2014 | Göndərən: | Bölmə(lər): AZÄRBAYCAN, Baş Yazı, Edebiyat, Türkmeneli

Qardaş “İşte benim Cumhurbaşkanım” yazınızı okuduktan sonra bu şiiri yazdım. Mahmut Uğur KARADAĞ İçim coştu, dedim size geleyim, Azerbaycan toprağını öpeyim. Lavdan daha sıcak gözüm yaşıyla, Ermeninin soy sopunu yakayım. Helal olsun sana, ALİYEV İLHAM, yoz Ermenileri susturduğun an. Ağzına kurban olayım, kahraman, geleceğim size biat edeyim. Men bilirem asil Türklerden ersin, sana mevlâm daha […]

Share


Irak Türkleri yok dediler

19 Apr 2014 | Göndərən: | Bölmə(lər): Edebiyat, Türkmeneli

Mahmut Uğur KARADAĞ Iraklı Türkmene dedim derdin ne? Dedi ki yalnızım, beni soran yok Dedim ya Türkiye, uzak mı senden? Dedi komşumsa da ses sedası yok Dedim acep! Onlar Türk değiller mi? Müslüman Türksünüz, bilmiyorlar mı? Size kıyımları duymuyorlar mı? Yalvarmazmısınız? Dedi imkân yok Çünkü biz Türkmeniz, soyumuz ulu Sakın sorma bana böylece soru Bil […]

Share


Jorjiklär*

10 Apr 2014 | Göndərən: | Bölmə(lər): AZÄRBAYCAN, Edebiyat

Şirinxanım Kärimbäyli Şadiman Özün qoyar dağ başına jorjiklär, Bir bäladır öz başına jorjiklär. Öz xalqına divanätäk gülürlär, Dindirändä çox yuxardan gälirlär, Öz dilindän başqa här dil bilirlär, Nä ögeydi adätinä jorjiklär, Necä yaddı millätinä jorjiklär. Äsli-kökün yaxınına qoymayır, Nizami kim, Füzuli kim duymayır, Dahiyanä muğamata uymayır, Läkä olub hörmätinä jorjiklär, Necä yaddı millätinä jorjiklär. Yad […]

Share